Тогда легче всего на серве сделать например фаил который хранилбы например время,день,месяц,год последнего обновления на сервере и если время,день,месяц,год выше чем у клиента то давать список обновлений и т.д.
------------ Дoбавленo в 16.30:
эта если трястись за трафик