все элементы Replace заменяются одним, а содержимое их свойств SubStr и DestStr заносится в два списка строк. Далее в цикле выбираем строки из обоих массивов и производим замену.