пропусти строку последовательно через несколько фильтров, которые меняют, к примеру 8 пробелов на ;, затем 7 пробелов на ; и т.д.

а то, что ты выложил у меня корректно формируется и вписывается в таблицу



code_15794.txt