Assasin писал(а):
причем именно этим РУССКИЙ отличается от иностранных, что очень много способов выразить свою мысльОчень много способов выразить свою мысль, но каждый элементарно может понять выражение твоей мысли по разному.
http://www.languages-study.com/how-many-words.html
http://www.languagemonitor.com/
и особенно почитай здесь http://forum.vostokopedia.ru/lofiversion/index.php/t56.html