"в "Проигрыватель Windows Media", где битрейт MP3 файла с портированной картинкой может равняться 400-600kbps" - не разу не встречал.....
Ваша схема еще более неточно меряет....
Показывает 306, а настоящий битрейт 320
Мой плеер показывает точнее...вроде......
Мой плеер показывает 312, а настоящий битрейт 320