можно и индекс.
Но в любом случае для дальнейшей схемы потребуется именно имя файла. И ставить "дешифратор" как-то...
Простой пример (компонент тот что выложен в первом топике)
Первый фрагмент определяет кодировку и мультик её обрабатывает.

а в мультике набор для обработки строк с разной кодировкой.