Не зная схемы трудно сказать, что надо, но можно использовать вот это
На вход подаешь свои шестнадцатеричные данные, на выходе получаешь последовательность Char символов одной строкой