1 в JPEG можно вставить картинку и она будет находится в exe файле

2 иконку сохранять также как и все остальные расширения,
главное чтобы она изначально была иконкой, а не bmp,jpg
или нарисованным только что файлом

Наверно так