Quest, вообще-то приложения windows mobile работают только с кодировкой unicode и как следствие из 4х преобразований, приведенных выше корректно только UNI_UTF8. Правильно делать так:
code_17346.txt