это не особенность элементов, это особенность приложения tracert т.е выдает частями.
А RichEdit ты сам уже игрался.... т.е видел... возможность вставлять или нет перевод строки при добавлении.