Посмотрел я на вас и... добавил свойство Inversion в компонент StrCase. Можете обновиться по SVN и посмотреть на его работу