не совсем понятно, почему обсуждение данного вопроса нужно начинать с устройства MultiElementEx... Мне к примеру не до конца ясна задача, которую будет выполнять предложенная технология:
- возможность динамически создать элемент управления? это и сегодня можно сделать с помощью Panel
- возможность расширения элемента управления? будучи вставленным в тот же Panel можно расширять что угодно

Отсюда напрашивается вывод: все эти телодвижения делаются только для того, чтобы исключить из цепи разработки элемент Panel, а не привнести некую новую идею и ф-ционал в схемы.

Так же в качестве ремарки: когда-то действительно поднималась тема подобного рода, но ее смыслом было внесение в пакет возможности редактирования любого элемента палитры на более низком уровне из так называемых микро-элементов. Но эта задача совсем иного уровня и простым дописыванием MultiElementEx она решаться не может впринципе.

Поэтому просьба уточнить постановку вопроса.