Хммм, может поможете тогда определится как переделать датапикер что бы он писал в нормальном формате в базу?
В принципе можно тогда только 2 вещи сделать, перевести все даты в общий формат и поменять в окнах вводредактирования данных компонент датапикер. Вот только как сделать что бы он выдавал дату в общепринятом формате?