KisL()R()[), вообще-то при записи в качестве элемента строкового массива строки вида:
записывается как минимум 4 новых элемента. Т.е. либо поставленная задача должна решаться вообще не на массивах, либо приведенный шаблон для сохранения сообщения должен выглядеть иначе.

Решение на массивах тут не требует удаления элементов, а решение без них можно сделать на регах