Laetar,
Для Windows XP распаковать в Cocuments and Settings<User name>Application Data.minecraft
для висты и семерки C:UsersusernameAppDataRoaming.minecraft

p.s. если установишь в другое место будет бесконечный апдейт...