Тут и семь пядей во лбу не надо иметь, чтобвы понять, что csv файл легче парсить, как строку, чем использовать ODBC драйвер