1. Есть ли способ хранить stream в программе не в ресурсах ?
Может как то в конец ехе вписать байты если 0 то пусто если нет то читаем с указанной позиции было бы еще лучше если можно как-то читать прям в памяти
или может у вас есть лучше варианты? (данные во основном string)

2. Есть ли способ взять ресурс (иконка,битмап итд..) из одного ехе, и впихнуть в другой ?
Средствами HiAsm-а конечно. На данный момент использую ResHacker но не удобно.