Будем реалистами.
Запомнить 800 иконок - выучить китайский. Поэтому все читают подсказки.
Читать мелкие подсказки отодвигаясь или упираясь носом в монитор - удел всех (со временем).
Прогрессирующая дальнозоркость или близорукость ждет всех. Такова жизнь.

Опциональный выбор шрифта для хинтов среды был бы совсем не лишним.
Я тоже не против более "крупных" подсказок.


Здесь я безошибочно определяю только "Сохранить" , "Открыть" и "HTML"
Все остальные - только прочитав хинт.