На первом рисунке это "Классик" на втором это не КЛАССИК. Из приведенного даже скриншота видно, что "плоский виндовс" - сказано с большой натяжкой. Больше похоже, что цвета BtnShadow и BtnHighlight поменены местами от чего проские элементы стали выпуклыми и наоборот, о чем я уже сказал, и после таких наворотов само собой разумеется, что что-то выглядит не так как надо.
Уже прибил глюк сам, но действительно нигде раньше замечен не был.
А "плоский виндовс" это так называлась настройка в твикере .
И что но там менял на самом деле понятия не имею !
(Эффект действительно плоский а местами вогнутый интерфейс)
Просто я к тому что неплохо бы уголок "ярлыка элемента" сделать
или битмапом или применять жестко заданные цвета .
(Кстати был еще глюк подписи групп настроек в панели настройки
писались белым по белому.)