В дереве -- никак, не предусмотрено, Dilme не нужны были рюшечки, он сторонник стандартных цветов системы. В нижнем окне, только применив менеджеры пользовательской отрисовки, если таблица, то только MTStrTbl поддерживает менеджера отрисовки