Tad, а каким способом обновить таблицу в памяти, при внесении изменений в файл?
------------ Дoбавленo в 15.38:
И зачем копировать запись из таблицы на диске, копировать в таблицу в памяти? Ведь работает и без копирования...