Он и выдаёт "правду", что Ваша ОС сообщает, то и пишет. Это уж, пардон, вопрос к разработчикам ОС и драйверов сетевых карт. Как они в системе регистрируются, так в списке и называются. А в Вашем случае гораздо умнее использовать динамические панели с полями внутри них, хотя ещё умнее использовать таблицу и не маяться глупостями.
------------ Дoбавленo в 20.11:
10755, тогда уж с CounterEx