Для любителей сидеть под одним аккаунтом тут хватит всего двух записей, основная и защищённая, с паролем, собственно, намертво дав права на папку только второй учётной записи получим требование пароля самой системой при попытке туда заглянуть. Естественно, профессионалу это на один зуб, но Ваша, пардон, вообще декоративная.