Лучше посмотри на этот фрагмент памяти в живую, в отладчике (или в CheatEngine), чтобы понять формат строки.
Если не разберешься сам - скинь скрин (или копипаст) фрагмента памяти, народ поможет определить формат строки, и, соответственно, как с ней работать из-под HiAsm, какие преобразования делать.
------------ Дoбавленo в 14.14:
Вижу, уже разобрались.