RinniX, имеется в виду вложенность в элементы GUI системы, WebBrowser - сложносоставной элемент-контейнер COM, внутри которого ещё один контейнер, внутри которого, наконец, плоскость отрисовки браузера. Но добираться до неё всё равно мало толку - обработчика сочетаний горячих клавиш в WebBrowser нет. CTRL+C - как раз в списке необрабатываемых.