Дело в том, что на SVN находится восстановленная версия после гибели предыдущего SVN, что там было раньше восстановить уже невозможно. А текущую версию никто больше не исправлял