Супер Ларчик просто открывался - дело не в координатах. Сделал окно прозрачным и все получилось
Спасибо за помощь.

-------------
Интересно.. С прозрачностью 255 рисует квадрат Малевича, а 254 - скрин окна, как и хотелось.
Фокусы Винды, наверное.