nesco, кто-то ( ) говорил, что одним CharSet-ом можно перекодировать результат запроса к БД.
МТ не хочет понимать.
Покажи как.
code_29015.txt
------------ Дoбавленo в 21.55:
1. Результат запроса к БД в кодировке UTF-8 получаем в МТ-потоке.
2. MT_String преобразовываю в строку с делимитером.
3. Полученную строку с делимитером пропускаю через CharSet UTF-8->ANSI
4. Преобразовываю обратно в МТ-поток (т.к. использую MTStrTbl)
Д у р д о м.