А почему при создании элемента сразу не переводите его на русский?