Там, где курсор расположен над картинкой или над отображаемой зоной (окном просмотра), там и должен быть центр зумма, т.е именно эта точка должна зуммироваться. (повторюсь) При нулевых глобальных координатах формы всё работает так, как и должно работать. Стоит только сдвинуть форму в сторону - зум работает неправильно. С чем это связано не понимаю, возможно где-то сидит баг. Не знаю.
Да.