Проверил подправленную схему.
Все таки нужно использовать Thread, потому как Ваш пример работает с ошибками - не копируются все файлы.
И потом - в Вашем случае копии контейнера выполняются последовательно, то есть пока одна копия не завершит работу следующая не запускается.
------------ Дoбавленo в 19.24:

Для ускорения процесса копирования множества файлов.
Например: игра Skyrim - больше 11000 файлов и больше 5 Гб, обычным методом копируется от 5 до 8 мин. (у меня)
Хотя комп у меня не слабый. А с помощью приведенной мной схемы около 2 мин.
В общем - это не только метод копирования файлов, а вообще ускорение обработки большого количества файлов.
Ведь в контейнер можно засунуть и другие операции по работе с файлами.

Да, и чтобы засечь время (программно) нужно определить момент завершения работы всех копий схемы.