Ну, так грузим текст с файла в строковой накопитель, заменяем (компонент Replace) что нужно, сохраняем изменения в файл.