А ты забыл еще про один аспект -- в этих dll можеть быть не нативный код (что чаще всего), а некий набор API функций самой OC. Короче, твоя идея в реалии обречена на полный провал. Помимо того, что из dll надо будет вытянуть коды нужных функций, их надо будет вытянуть из сопутствующих системных dll. А какая там вложенность -- а Х его З, одно может тянуть за собой другое.