А чего тут непонятного-то

Летающие шарики не должны тупо пролетать друг свозь друга (как сейчас, в коде двумя постами выше), а менять свои направление и скорость при столкновении.
Как абсолютно жесткие бильярдные шары одинаковой массы.
Будем считать время столкновения нулевым. И -- при столкновении сохраняются импульс и энергия.

Больше и сказать-то нечего.
А для пользователя с таким ником - и неудобно как-то было. Как говорил Леонид: ник обязывает