Вячеслав, у вас недостаточно параметров в процедуре:
[code:1] function LVItemRect( Idx: Integer; Part: TGetLVItemPart ): TRect; [/code:1]
Во KOL версии 2.20 нашел свойство LVItemHeight - может это поможет.