Ну да, как-то так...
"По-моему" оно может и не правильно, а "по-ихнему" получается, что - правильно. Вот такие они парни

Вообще-то, если мыша глобальная (типа -- форсмажор), то логично и координаты контрола иметь БЫ глобальные...

А у нас в элементной базе обертки над ClentToScreen - как-то и нет.
Хотя в каком-нибудь PosWindow это можно было бы и приклеить... Типа двух сокрытых нижних точек GlobalTop, GlobalLeft
Ну или св-во Client/Global для фокуса типа doOperation%OpType%