так экспортирует 1с. эти объединения не на что не влияют - выводится по ячейкам так как есть, просто почему то столбцы где колличество не отображаются, так как имеют другой тип данных в самой таблице. Как определить тип данных перед импортом в оле пока не разобрался. Вот тут есть кое-какая инфа, но я пока не могу разобраться http://www.connectionstrings.com/excel/
------------ Дoбавленo в 23.03:
имена колонок oledb тоже не понятно откуда берет. точно не из первых строчек, подписывает f1 f2 и т.д. задать в элементе таблицы имена столбцов не получается, выдает ошибку.