И никто бедной девушке не подскажет, что проблема кроется в KOL, и его требуется заменить на испраленный, который надо качать отдельно, к примеру отсюда -- http://yadi.sk/d/zQhNMX1FEdEAh (не помню ссылку на форумный архив, увы). Распаковать и поместить в одноименные папки (Delphi, FPC), находящиеся в папке compiler с заменой всех файлов. Я запустил схему и проверил -- на обновленном KOL все работает прекрасно, на старом -- фигвам