Вверх ↑
Ответов: 16884
Рейтинг: 1239
#1: 2014-06-13 15:12:30 ЛС | профиль | цитата
sla8a писал(а):
Ну вот разъясните мне пожалуйста. По часовой стрелки это вперед (Direct = Forward) или назад (Direct = Reverse)?
Вопрос философский.
Всё на свете относительно.

Четыре человека выехали из Москвы на Север,Юг, Восток и Запад. Несмотря на стрелки (прямые), нанесённые ими на карту, все они считают, что едут вперёд.
А вот выражение "по часовой стрелкЕ" подразумевает час, два, три и т.д. потому, что челоек мысленно представляет циферблат часов. И часовая стрелка, как и время, всегда идет ВПЕРЁД .
Есть и такие часы:

Для строк и массивов слова "Вперёд" и "Назад" вообще не приемлемы.
Direct = From the beginning (с начала)
Direct = From the end of ( с конца)
"С начала" и "С конца" будут понятны даже народностям, пишущим справа налево.
Кстати
Пишущий справа налево считается сидящим на против Творца, а пишущий слева напрво сидящим спиной к Творцу.





карма: 25
Немного терпения! Дежурный экстрасенс скоро свяжется с Вами!
0
файлы: 1clock.jpg [70.3KB] [843]