Что ты имеешь в виду? В твоей схеме с VisualInline выдать данные на правую точку компонента?
Или точнее, вызвать в коде событие правой точки, чтоб результат вызова впечатался в место вызова?