Да не надо шифровать файл. Достаточно запросить у пользователя пароль, послать на сервер и получить файл.