ser_davkin, вот программное решение проблемы:

code_37176.txt

Суть здесь в том, что скрытие/показ пункта реализуется в КОЛ через его удаление и создание заново с теми же параметрами. А так как мы перед скрытием сняли флаг подсветки, то и появляется пункт заново без подсветки. А вот без удаления пункта просто снять подсветку, как уже говорил, не удастся.