Да нет, все нормально отображается. У меня все точки растут там где им и положено.
Ищите проблему у себя.

Стоп, пардон! Только сейчас заметил что вы используете простой контейнер MultiElement. По идее в нем даже графы: "внешнее свойство", не должно быть! Для подобных манипуляций я использую: MultiElementEX. В этом контейнер с внешнем свойством все как надо. Очень странно что у вас на стандартном MultiElement появилась строка: "внешнее свойство"!