Естественно будет не просто (как будто что-то бывает просто в нашей жизни ) и не стоит брать сразу несколько популярных ЯП и делать базовые кодогены.
Начинать с одного, наиболее популярного-удобного-быстрого с динамической типизацией (для упрощения), да хоть на том же JS (хотя я его и не люблю, но что поделать ).
Главное, чтобы был задел на будущее относительно расширяемости.
В общем, модульность==расширяемость==масштабирование во всём (дада, поэтому был выбран java для среды, он прям весь такой модульный и можно добавить Kotlin, Scala, штототам_на_jvm , хотя долго думал над JS с вебом, НО ).
ИМХО всё конечно, куда же без ИМХО