brown-aleks, FTCG и RTCG всё это надстройки (по мне так излишние), лучше сделать упор для кодо-генератора целевого языка, т.е написать свою CodeGen.dll. Время конечно много уйдёт, но я думаю оно с лихвой окупится при написании компонентов на целевом языке а не при симбиозе как предлагается. По мне так это только и убило многие пакеты, т.к поддерживать их кому то ещё "это секс ещё тот"...