В system32 должны лежать родные для разрядности ОС библиотеки: для 64-битной - 64-битные, для 32-битной - 32-битные. В Windows x64 32-битные библиотеки должны лежать в SysWOW64. Удали 32-битную DLL из system32.