Проще все: комбинация работает, если в фокусе ввода находится редактор схемы.
И не работает - если какой-то другой контрол приложения.

Т.е., для гарантии срабатывания, нужно просто щелкнуть мышой по редактору.
А количество нажатий - не очень помогает