Качаешь картинку капчи с помощью компонента HTTPClient, отображаешь на форме, вводишь ответ в текстовое поле и отправляешь обратно на сайт POST-запросом. Узнать параметры запроса можно в исходном тексте страницы или отследив запрос плагинами браузера.