Но почему остальные буквы строки преобразуются в нижний регистр?

Я знаю про CharLower(@Str[1]);, но я говорю про логику компонента: разве это правильно? К тому же в справке нигде не указано, что так будет происходить. Я был крайне удивлён, когда в массиве строк, прогнанном через компонент, вдруг все буквы, кроме первой, стали маленькими.

Т.к. менять код нельзя из-за несовместимости, предлагаю просто указать эту особенность в ini данного компонента.