Также укажи какой язык установлен в качестве "Язык для программ, не поддерживающих Юникод" ("Панель управления" - "Язык и стандарты", вкладка "Дополнительно").
И неплохо было бы увидеть скриншот проблемного окна. Я, например, фразу "при установке меню выдает" понял как "при установке меню" выдаёт, а не "при установке выдаёт" меню.